地上的玻璃珠

關於部落格
  • 186045

    累積人氣

  • 1

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【歌詞】脱法ロック



Neru
 脱法ロック
    鏡音レン


※翻譯:黑暗新星
 
 
在上吊之前 連上擴音器
Ku bi tsu ri  ru ma e ni an pu wo tsu na i de
 
背著Stratocaster 奏出克萊普頓的音樂
Su to ra to se o tte ku ra pu ton hi i te

將帶著Telecaster 的學生 暴揍一頓
Te re kya su mo tta ga ku sei wo shi ba i te
 
來吧 讓我們踏上旅程吧
Sa a to ri ppu shi yo u
 
前往令人深愛的世界
A i su be ki se ka i he
 
 
哈啊究竟是誕生在了一個 怎樣的時代中啊
Ha na n te ji dai ni u ma re ta mon da
 
既沒有多啦A夢 也沒有四次元口袋
Do ra e mon ha i na i shi po kke ha na i shi
 
笨蛋至死為止 都無藥可救
Ba ka ha shi nan to na o rya shi na i shi
 
夠了 已經什麽都不想管了
Mo u do u ni de mo na re
 
天國正在呼喚著
Ten go ku ga yon de i ru
 
腳步蹣跚吵吵嚷嚷的 派對人群 都給我滾開
Chi do ri a shi de za wa tsu ku pa ti pi po ha fu a kku o fu
 
爲什麽總是進展不順利
Do u shi te shi bu tte i ru
 
快點給我把音量提高
Ha ya ku on ryou wo a ge te ku re
 
Everybody
 
去依賴於現實逃避吧 去依賴吧
Gen ji tsu tou hi ni su ga re su ga re
 
去變成喪家犬狂吠吧 去狂吠吧
Ma ke i nu ni na tte ho e ro ho e ro
 
把理想形象捨棄掉吧 捨棄掉吧
Ri sou zou nan te su te ro su te ro
 
那便是 逃避法律搖滾的 禮節啊
So re ga da ppou ro kku no rei hou nan de su wa
 
向著最底邊淪落下去吧 淪落下去吧
Sai tei hen ni shi zu me shi zu me
 
墮落成為不適合社會的人吧 墮落吧
Sha kai fu te ki gou sha ni o chi ro o chi ro
 
不停地把烏龍球踢進去吧 踢進去吧
Ji sa tsu ten ba kka ki me ro ki me ro
 
那便是 逃避法律搖滾的 禮節啊
So re ga da ppou ro kku no rei hou nan de su wa
 
一年到頭都得意忘形起來吧~
Nen chuu i ki tte i kou
 
 
Welcome to the fuckin circus 腦內已經啪哩啦啪哩啦
Welcome to the fuckin circus no nai ha pa ri ra pa ri ra
 
Good morning Mr.Crazy 現在心情如何
Good morning Mr.Crazy ki bun ha dou dai
 
但是 好戲現在才正要開始
Ta da hon ban ha ko ko ka ra de su
 
混雜著噪音
No i zu ga ma ji tte i ru
 
頭腦已經因為Happy而瘋狂 把狐狸踢出去
O tsu mu ha ppi de ku ru tta ki tsu ne ha ki kku au to
 
那種事情怎樣都好
So n na no ha do u de mo i i
 
快點把音量繼續提高
Sa ra ni on ryou wo a ge te ku re
 
Everybody
 
去依賴於現實逃避吧 去依賴吧
Gen ji tsu tou hi ni su ga re su ga re
 
去變成喪家犬狂吠吧 去狂吠吧
Ma ke i nu ni na tte ho e ro ho e ro
 
把理想形象捨棄掉吧 捨棄掉吧
Ri sou zou nan te su te ro su te ro
 
那便是 逃避法律搖滾的 禮節啊
So re ga da ppou ro kku no rei hou nan de su wa
 
向著最底邊淪落下去吧 淪落下去吧
Sai tei hen ni shi zu me shi zu me
 
墮落成為不適合社會的人吧 墮落吧
Sha kai fu te ki gou sha ni o chi ro o chi ro
 
不停地把烏龍球踢進去吧 踢進去吧
Ji sa tsu ten ba kka ki me ro ki me ro
 
那便是 逃避法律搖滾的 禮節啊
So re ga da ppou ro kku no rei hou nan de su wa
 
沒有必要討人喜歡 沒有必要
Ai sou nan te i ra nai i ra nai
 
引發起化學反應吧 引發起吧
Ka ga ku han nou wo o ko se o ko se
 
自尊心就隨手丟掉吧 丟掉吧
Pu ra i do ha po i to su te ro su te ro
 
那便是 逃避法律搖滾的 禮節啊
So re ga da ppou ro kku no rei hou nan de su wa
 
不知道什麽體面不體面 不知道
Tei sai nan te shi ra nai shi ra nai
 
音量已經無法降低 無法降低
Bo ryu mu hi to tsu mo sa ge na i sa ge nai
 
持續不斷地攝取藥品吧 攝取吧
No be tsu ma ku na shi ni ki me ro ki me ro
 
那便是 逃避法律搖滾的 禮節啊
So re ga da ppou ro kku no rei hou nan de su wa
 
一年到頭都得意忘形起來吧~
Nen chuu i ki tte i kou

 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態