追蹤
地上的玻璃珠
關於部落格
  • 190734

    累積人氣

  • 6

    今日人氣

    4

    追蹤人氣

【歌詞】迷子のリボン

窺探著未知的世界的我 尋求著出口
Shi ra na i se ka i wo no zo ki ko mu wa ta shi ha de gu chi wo sa ga shi mo to me
 
結果卻只是不知何去何從呆立不動
Hi da ri mo mi gi mo wa ka ra na i ma ma ta chi su ku n da
 
繫在皮包上的緞帶在柔和的風中擺動 
Ka ba n ni tsu ke ta ri bo n wo yu ra su ya sa shi i ka ze
 
給予了膽小的我鼓勵與動力
O ku byo u mu shi na wa ta shi no se na  o shi te ku re ta
 
彷徨不斷過後而抵達的場所
Sa ma yo i tsu zu ke te ta do ri tsu i ta ba sho
 
充滿矛盾的世界看起來如此渺小 
Mu jun da ra ke no se ka i ga chi i sa ku mi e ta
 
彷彿踮起腳尖就能觸及似的
Se no bi wo shi ta ra to do ki so u de
 
輕易就能抓緊的幸福之類的 
Ta no shi te tsu kan da shi a wa se nan te
 
雖然非我所望 並無必要 
Wa ta shi ha no zon de na i shi hi tsu yo u na i ke do
 
但將在迷惘過後 苦惱過後 尋找到的答案 
Ma yo tte na yan de mi tsu ke da shi ta ko ta e wo
 
我於今夜亦緊抱不捨
Ko n ya mo da ki shi me ru no
 
 
活著多麼令人討厭 死亡卻又令人懼怕 那我該往何處而行呢? 
I ki ru no ha i ya shi nu no mo ko wa i do ko he i ku no
 
如此度日繼續走下去就會找到答案了嗎?
So no hi gu ra shi de a ru i te i re ba mi tsu ka ru ka na
 
察覺不到自己的人生是多麼的美好滿足 
Me gu ma re ta jin sei ni ki zu ke na i ma ma de
 
僅是不斷說著些虛無飄渺的夢話之後 
Yu me mo no ga ta ri ba ka ri ha na shi te i ta ra
 
此刻就要,迎來現實
Ge n ji tsu ga i ma mu ka e ni ki ta
 
陣陣作痛的心傷
Zu ki tte i tan da ko ko ro no ki zu
 
即使會隨著時間消失 
Ji ka n ga ta te ba i tsu mo ki e te shi ma u ke do
 
但在迷惘過後 苦惱過後 找到了的答案 
Ma yo tte na yan de mi tsu ke da shi ta ko ta e mo
 
也會終有一天忘掉了嗎?
I tsu ka ha wa su re cha u no
 
 
感到不安 感到不安 感覺欲要哭泣 
Fu an de fu an de na ki da shi so u na
 
請你別放開迷途的我的手呢
Ma i go no wa ta shi no te wo ha na sa na i de i te ne
 
呼喊著「喜歡」的心聲 
「Su ki」tte sa ken da ko ko ro no ko e 
 
理由之類的之後再想就好了啊 
Ri yu u na n te mo no ha a to zu ke de i i yo
 
將在迷惘過後 苦惱過後 尋找到的答案 
Ma yo tte na yan de mi tsu ke da shi ta ko ta e wo
 
於今夜亦緊抱著而入睡
Ko n ya mo da ki shi me te ne mu ru no

 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態